रामायणम् — 4.23.17
Original
Segmented
शरम् नीलस् तस्य गात्र-गतम् तदा गिरि-गह्वर-संलीनम् दीप्तम् आशीविषम् यथा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शरम् | शर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| नीलस् | नील | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| गात्र | गात्र | pos=n,comp=y |
| गतम् | गम् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| तदा | तदा | pos=i |
| गिरि | गिरि | pos=n,comp=y |
| गह्वर | गह्वर | pos=n,comp=y |
| संलीनम् | संली | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| दीप्तम् | दीप् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| आशीविषम् | आशीविष | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |