रामायणम् — 4.22.23
Original
Segmented
न च अतिप्रणयः कार्यः कर्तव्यो अ प्रणयः च ते उभयम् हि महा-दोषम् तस्माद् अन्तर-दृः भव
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
न | न | pos=i |
च | च | pos=i |
अतिप्रणयः | अतिप्रणय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
कार्यः | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
कर्तव्यो | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
अ | अ | pos=i |
प्रणयः | प्रणय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=4,n=s |
उभयम् | उभय | pos=a,g=n,c=1,n=s |
हि | हि | pos=i |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
दोषम् | दोष | pos=n,g=n,c=1,n=s |
तस्माद् | तस्मात् | pos=i |
अन्तर | अन्तर | pos=n,comp=y |
दृः | दृश् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
भव | भू | pos=v,p=2,n=s,l=lot |