रामायणम् — 4.2.27
Original
Segmented
इत्य् एवम् कपि-राजेन संदिष्टो मारुतात्मजः चकार गमने बुद्धिम् यत्र तौ राम-लक्ष्मणौ
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
इत्य् | इति | pos=i |
एवम् | एवम् | pos=i |
कपि | कपि | pos=n,comp=y |
राजेन | राज | pos=n,g=m,c=3,n=s |
संदिष्टो | संदिश् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
मारुतात्मजः | मारुतात्मज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
चकार | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
गमने | गमन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
बुद्धिम् | बुद्धि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
यत्र | यत्र | pos=i |
तौ | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
राम | राम | pos=n,comp=y |
लक्ष्मणौ | लक्ष्मण | pos=n,g=m,c=1,n=d |