रामायणम् — 4.2.1
Original
Segmented
तौ तु दृष्ट्वा महात्मानौ भ्रातरौ राम-लक्ष्मणौ वर-आयुध-धरौ वीरौ सुग्रीवः शङ्कितो ऽभवत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तौ | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=d |
तु | तु | pos=i |
दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
महात्मानौ | महात्मन् | pos=a,g=m,c=2,n=d |
भ्रातरौ | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=2,n=d |
राम | राम | pos=n,comp=y |
लक्ष्मणौ | लक्ष्मण | pos=n,g=m,c=2,n=d |
वर | वर | pos=a,comp=y |
आयुध | आयुध | pos=n,comp=y |
धरौ | धर | pos=a,g=m,c=2,n=d |
वीरौ | वीर | pos=n,g=m,c=2,n=d |
सुग्रीवः | सुग्रीव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
शङ्कितो | शङ्क् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
ऽभवत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |