रामायणम् — 4.19.9

Original

राज्यहेतोः स चेद्भ्राता भ्राता रौद्रेण पातितः ।

रामेण प्रसृतैर्दूरान्मार्गणैर्दूर पातिभिः ॥ ९ ॥

Segmented

राज्य-हेतोः स चेद् भ्राता भ्राता रौद्रेण पातितः रामेण प्रसृतैः दूरान् मार्गणैः दूर-पातिन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
राज्य	राज्य	pos=n,comp=y
हेतोः	हेतु	pos=n,g=m,c=5,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
चेद्	चेद्	pos=i
भ्राता	भ्रातृ	pos=n,g=m,c=1,n=s
भ्राता	भ्रातृ	pos=n,g=m,c=1,n=s
रौद्रेण	रौद्र	pos=n,g=n,c=3,n=s
पातितः	पातय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
रामेण	राम	pos=n,g=m,c=3,n=s
प्रसृतैः	प्रसृ	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
दूरान्	दूर	pos=a,g=n,c=5,n=s
मार्गणैः	मार्गण	pos=n,g=m,c=3,n=p
दूर	दूर	pos=a,comp=y
पातिन्	पातिन्	pos=a,g=m,c=3,n=p