रामायणम् — 4.19.3
Original
Segmented
तम् भार्या-बाण-मोक्षेन राम-दत्तेन संयुगे हतम् प्लवग-शार्दूलम् तारा शुश्राव वालिनम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
भार्या | भार्या | pos=n,comp=y |
बाण | बाण | pos=n,comp=y |
मोक्षेन | मोक्ष | pos=n,g=m,c=3,n=s |
राम | राम | pos=n,comp=y |
दत्तेन | दा | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part |
संयुगे | संयुग | pos=n,g=n,c=7,n=s |
हतम् | हन् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
प्लवग | प्लवग | pos=n,comp=y |
शार्दूलम् | शार्दूल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
तारा | तारा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
शुश्राव | श्रु | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
वालिनम् | वालिन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |