रामायणम् — 4.18.57
Original
Segmented
शर-अभितप्तेन विचेतसा मया प्रदूषितस् त्वम् यद् अजानता प्रभो इदम् महा-इन्द्र-उपम-भीम-विक्रम प्रसादितस् त्वम् क्षम मे महीश्वर
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
शर | शर | pos=n,comp=y |
अभितप्तेन | अभितप् | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part |
विचेतसा | विचेतस् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
प्रदूषितस् | प्रदूषय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
यद् | यत् | pos=i |
अजानता | अजानत् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
प्रभो | प्रभु | pos=n,g=m,c=8,n=s |
इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
इन्द्र | इन्द्र | pos=n,comp=y |
उपम | उपम | pos=a,comp=y |
भीम | भीम | pos=a,comp=y |
विक्रम | विक्रम | pos=n,g=m,c=8,n=s |
प्रसादितस् | प्रसादय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
क्षम | क्षम् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
महीश्वर | महीश्वर | pos=n,g=m,c=8,n=s |