रामायणम् — 4.18.21

Original

न हि धर्मविरुद्धस्य लोकवृत्तादपेयुषः ।

दण्डादन्यत्र पश्यामि निग्रहं हरियूथप ॥ २१ ॥

Segmented

न हि धर्म-विरुद्धस्य लोक-वृत्तात् दण्डाद् अन्यत्र पश्यामि निग्रहम् हरि-यूथपैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
हि	हि	pos=i
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
विरुद्धस्य	विरुध्	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
लोक	लोक	pos=n,comp=y
वृत्तात्	वृत्त	pos=n,g=n,c=5,n=s
दण्डाद्	दण्ड	pos=n,g=m,c=5,n=s
अन्यत्र	अन्यत्र	pos=i
पश्यामि	दृश्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
निग्रहम्	निग्रह	pos=n,g=m,c=2,n=s
हरि	हरि	pos=n,comp=y
यूथपैः	यूथप	pos=n,g=m,c=8,n=s