रामायणम् — 4.18.10
Original
Segmented
तस्मिन् नृपति-शार्दूल भरते धर्म-वत्सले पालयत्य् अखिलाम् भूमिम् कः चरेद् धर्म-निग्रहम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्मिन् | तद् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| नृपति | नृपति | pos=n,comp=y |
| शार्दूल | शार्दूल | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| भरते | भरत | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| वत्सले | वत्सल | pos=a,g=m,c=7,n=s |
| पालयत्य् | पालय् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| अखिलाम् | अखिल | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| भूमिम् | भूमि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| कः | क | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| चरेद् | चर् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| निग्रहम् | निग्रह | pos=n,g=m,c=2,n=s |