रामायणम् — 4.17.22
Original
Segmented
त्वम् नर-अधिपतेः पुत्रः प्रतीतः प्रिय-दर्शनः लिङ्गम् अप्य् अस्ति ते राजन् दृश्यते धर्म-संहितम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
नर | नर | pos=n,comp=y |
अधिपतेः | अधिपति | pos=n,g=m,c=6,n=s |
पुत्रः | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
प्रतीतः | प्रती | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
प्रिय | प्रिय | pos=a,comp=y |
दर्शनः | दर्शन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
लिङ्गम् | लिङ्ग | pos=n,g=n,c=1,n=s |
अप्य् | अपि | pos=i |
अस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
दृश्यते | दृश् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
संहितम् | संधा | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |