रामायणम् — 4.17.18
Original
Segmented
न त्वाम् विनिहता आत्मानम् धर्म-ध्वजम् अधार्मिकम् जाने पाप-समाचारम् तृणैः कूपम् इव आवृतम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| विनिहता | विनिहन् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| आत्मानम् | आत्मन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| ध्वजम् | ध्वज | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अधार्मिकम् | अधार्मिक | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| जाने | ज्ञा | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| पाप | पाप | pos=a,comp=y |
| समाचारम् | समाचार | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तृणैः | तृण | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| कूपम् | कूप | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| आवृतम् | आवृ | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |