रामायणम् — 4.16.9
Original
Segmented
तम् तु तारा परिष्वज्य वालिनम् प्रिय-वादिनी चकार रुदती मन्दम् दक्षिणा सा प्रदक्षिणम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| तारा | तारा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| परिष्वज्य | परिष्वज् | pos=vi |
| वालिनम् | वालिन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रिय | प्रिय | pos=a,comp=y |
| वादिनी | वादिन् | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| चकार | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| रुदती | रुद् | pos=va,g=n,c=1,n=d,f=part |
| मन्दम् | मन्द | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| दक्षिणा | दक्षिण | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| प्रदक्षिणम् | प्रदक्षिण | pos=a,g=m,c=2,n=s |