रामायणम् — 4.13.12
Original
Segmented
तेषाम् तु गच्छताम् तत्र त्वरितम् रघुनन्दनः द्रुम-षण्डम् वनम् दृष्ट्वा रामः सुग्रीवम् अब्रवीत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
तु | तु | pos=i |
गच्छताम् | गम् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
तत्र | तत्र | pos=i |
त्वरितम् | त्वरित | pos=a,g=n,c=2,n=s |
रघुनन्दनः | रघुनन्दन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
द्रुम | द्रुम | pos=n,comp=y |
षण्डम् | षण्ड | pos=n,g=n,c=2,n=s |
वनम् | वन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
रामः | राम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सुग्रीवम् | सुग्रीव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |