रामायणम् — 4.12.7
Original
Segmented
इदम् च उवाच धर्म-ज्ञम् कर्मणा तेन हर्षितः रामम् सर्व-अस्त्र-विदुषाम् श्रेष्ठम् शूरम् अवस्थितम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| ज्ञम् | ज्ञ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| कर्मणा | कर्मन् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| तेन | तद् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| हर्षितः | हर्षय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| रामम् | राम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| अस्त्र | अस्त्र | pos=n,comp=y |
| विदुषाम् | विद्वस् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| श्रेष्ठम् | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| शूरम् | शूर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अवस्थितम् | अवस्था | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |