रामायणम् — 4.12.5
Original
Segmented
तान् दृष्ट्वा सप्त निर्भिन्नान् सालान् वानर-पुंगवः रामस्य शर-वेगेन विस्मयम् परमम् गतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| सप्त | सप्तन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| निर्भिन्नान् | निर्भिद् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| सालान् | साल | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| वानर | वानर | pos=n,comp=y |
| पुंगवः | पुंगव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| रामस्य | राम | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| शर | शर | pos=n,comp=y |
| वेगेन | वेग | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| विस्मयम् | विस्मय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| परमम् | परम | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| गतः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |