रामायणम् — 4.11.46
Original
Segmented
एषो अस्थि-निचयः तस्य दुन्दुभेः संप्रकाशते वीर्य-उत्सेकान् निरस्तस्य गिरि-कूट-निभः महान्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एषो | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
अस्थि | अस्थि | pos=n,comp=y |
निचयः | निचय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
दुन्दुभेः | दुन्दुभि | pos=n,g=m,c=6,n=s |
संप्रकाशते | सम्प्रकास् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
वीर्य | वीर्य | pos=n,comp=y |
उत्सेकान् | उत्सेक | pos=n,g=m,c=2,n=p |
निरस्तस्य | निरस् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
गिरि | गिरि | pos=n,comp=y |
कूट | कूट | pos=n,comp=y |
निभः | निभ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
महान् | महत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |