रामायणम् — 4.11.45
Original
Segmented
तस्य अप्रवेशम् ज्ञात्वा अहम् इदम् राम महा-वनम् विचरामि सहामात्यो विषादेन विवर्जितः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| अप्रवेशम् | अप्रवेश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| ज्ञात्वा | ज्ञा | pos=vi |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| राम | राम | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| वनम् | वन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| विचरामि | विचर् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| सहामात्यो | सहामात्य | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| विषादेन | विषाद | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| विवर्जितः | विवर्जय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |