रामायणम् — 4.11.12

Original

शैलराजो महारण्ये तपस्विशरणं परम् ।

शंकरश्वशुरो नाम्ना हिमवानिति विश्रुतः ॥ १२ ॥

Segmented

शैलराजो महा-अरण्ये तपस्वि-शरणम् परम् शंकरश्वशुरो नाम्ना हिमवान् इति विश्रुतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
शैलराजो	शैलराज	pos=n,g=m,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
अरण्ये	अरण्य	pos=n,g=n,c=7,n=s
तपस्वि	तपस्विन्	pos=n,comp=y
शरणम्	शरण	pos=n,g=n,c=1,n=s
परम्	पर	pos=n,g=n,c=1,n=s
शंकरश्वशुरो	शंकरश्वशुर	pos=n,g=m,c=1,n=s
नाम्ना	नामन्	pos=n,g=n,c=3,n=s
हिमवान्	हिमवन्त्	pos=n,g=m,c=1,n=s
इति	इति	pos=i
विश्रुतः	विश्रु	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part