रामायणम् — 4.1.43
Original
Segmented
पश्य शीत-जलाम् च इमाम् सौमित्रे पुष्कर-आयुताम् चक्रवाक-अनुचरिताम् कारण्डव-निषेविताम् प्लवैः क्रौञ्चैः च सम्पूर्णाम् वराह-मृग-सेविताम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
पश्य | पश् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
शीत | शीत | pos=a,comp=y |
जलाम् | जल | pos=n,g=f,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
इमाम् | इदम् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
सौमित्रे | सौमित्रि | pos=n,g=m,c=8,n=s |
पुष्कर | पुष्कर | pos=n,comp=y |
आयुताम् | आयुत | pos=a,g=f,c=2,n=s |
चक्रवाक | चक्रवाक | pos=n,comp=y |
अनुचरिताम् | अनुचर् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
कारण्डव | कारण्डव | pos=n,comp=y |
निषेविताम् | निषेव् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
प्लवैः | प्लव | pos=n,g=m,c=3,n=p |
क्रौञ्चैः | क्रौञ्च | pos=n,g=m,c=3,n=p |
च | च | pos=i |
सम्पूर्णाम् | सम्पृ | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
वराह | वराह | pos=n,comp=y |
मृग | मृग | pos=n,comp=y |
सेविताम् | सेव् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |