रामायणम् — 4.1.20
Original
Segmented
पश्य लक्ष्मण पुष्पाणि निष्फलानि भवन्ति मे पुष्प-भार-समृद्धानाम् वनानाम् शिशिरात्यये
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
पश्य | पश् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
लक्ष्मण | लक्ष्मण | pos=n,g=m,c=8,n=s |
पुष्पाणि | पुष्प | pos=n,g=n,c=2,n=p |
निष्फलानि | निष्फल | pos=a,g=n,c=1,n=p |
भवन्ति | भू | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
पुष्प | पुष्प | pos=n,comp=y |
भार | भार | pos=n,comp=y |
समृद्धानाम् | समृध् | pos=va,g=n,c=6,n=p,f=part |
वनानाम् | वन | pos=n,g=n,c=6,n=p |
शिशिरात्यये | शिशिरात्यय | pos=n,g=m,c=7,n=s |