रामायणम् — 3.8.8

Original

एतन्निमित्तं च वनं दण्डका इति विश्रुतम् ।

प्रस्थितस्त्वं सह भ्रात्रा धृतबाणशरासनः ॥ ८ ॥

Segmented

एतद्-निमित्तम् च वनम् दण्डका इति विश्रुतम् प्रस्थितस् त्वम् सह भ्रात्रा धृत-बाण-शरासनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
एतद्	एतद्	pos=n,comp=y
निमित्तम्	निमित्त	pos=n,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
वनम्	वन	pos=n,g=n,c=1,n=s
दण्डका	दण्डक	pos=n,g=m,c=1,n=p
इति	इति	pos=i
विश्रुतम्	विश्रु	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
प्रस्थितस्	प्रस्था	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
सह	सह	pos=i
भ्रात्रा	भ्रातृ	pos=n,g=m,c=3,n=s
धृत	धृ	pos=va,comp=y,f=part
बाण	बाण	pos=n,comp=y
शरासनः	शरासन	pos=n,g=m,c=1,n=s