रामायणम् — 3.70.2
Original
Segmented
तौ शैलेष्व् आचित-अनेकान् क्षौद्र-कल्प-फल-द्रुमान् वीक्षन्तौ जग्मतुः द्रष्टुम् सुग्रीवम् राम-लक्ष्मणौ
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तौ | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
शैलेष्व् | शैल | pos=n,g=m,c=7,n=p |
आचित | आचि | pos=va,comp=y,f=part |
अनेकान् | अनेक | pos=a,g=m,c=2,n=p |
क्षौद्र | क्षौद्र | pos=n,comp=y |
कल्प | कल्प | pos=n,comp=y |
फल | फल | pos=n,comp=y |
द्रुमान् | द्रुम | pos=n,g=m,c=2,n=p |
वीक्षन्तौ | वीक्ष् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
जग्मतुः | गम् | pos=v,p=3,n=d,l=lit |
द्रष्टुम् | दृश् | pos=vi |
सुग्रीवम् | सुग्रीव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
राम | राम | pos=n,comp=y |
लक्ष्मणौ | लक्ष्मण | pos=n,g=m,c=1,n=d |