रामायणम् — 3.7.5
Original
Segmented
सुख-उषिताः स्म भगवंस् त्वया पूज्येन पूजिताः आपृच्छामः प्रयास्यामो मुनयस् त्वरयन्ति नः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
सुख | सुख | pos=n,comp=y |
उषिताः | वस् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
स्म | स्म | pos=i |
भगवंस् | भगवत् | pos=a,g=m,c=8,n=s |
त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
पूज्येन | पूजय् | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=krtya |
पूजिताः | पूजय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
आपृच्छामः | आप्रच्छ् | pos=v,p=1,n=p,l=lat |
प्रयास्यामो | प्रया | pos=v,p=1,n=p,l=lrt |
मुनयस् | मुनि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
त्वरयन्ति | त्वरय् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
नः | मद् | pos=n,g=,c=2,n=p |