रामायणम् — 3.69.32
Original
Segmented
तस्याम् वसति सुग्रीवः चतुर्भिः सह वानरैः कदाचिद् शिखरे तस्य पर्वतस्य अवतिष्ठते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्याम् | तद् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| वसति | वस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| सुग्रीवः | सुग्रीव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| चतुर्भिः | चतुर् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| सह | सह | pos=i |
| वानरैः | वानर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| कदाचिद् | कदाचिद् | pos=i |
| शिखरे | शिखर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| पर्वतस्य | पर्वत | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| अवतिष्ठते | अवस्था | pos=v,p=3,n=s,l=lat |