रामायणम् — 3.67.17
Original
Segmented
अहम् हि मति-साचिव्यम् करिष्यामि नर-ऋषभ मित्रम् च एव उपदेक्ष्यामि युवाभ्याम् संस्कृतो ऽग्निना
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
हि | हि | pos=i |
मति | मति | pos=n,comp=y |
साचिव्यम् | साचिव्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
करिष्यामि | कृ | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
नर | नर | pos=n,comp=y |
ऋषभ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
मित्रम् | मित्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
उपदेक्ष्यामि | उपदिश् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
युवाभ्याम् | त्वद् | pos=n,g=,c=4,n=d |
संस्कृतो | संस्कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
ऽग्निना | अग्नि | pos=n,g=m,c=3,n=s |