Original

अदृष्टगुणदोषाणामधृतानां च कर्मणाम् ।नान्तरेण क्रियां तेषां फलमिष्टं प्रवर्तते ॥ १६ ॥

Segmented

अदृष्ट-गुण-दोषानाम् अधृतानाम् च कर्मणाम् न अन्तरेण क्रियाम् तेषाम् फलम् इष्टम् प्रवर्तते

Analysis

Word Lemma Parse
अदृष्ट अदृष्ट pos=a,comp=y
गुण गुण pos=n,comp=y
दोषानाम् दोष pos=n,g=n,c=6,n=p
अधृतानाम् अधृत pos=a,g=n,c=6,n=p
pos=i
कर्मणाम् कर्मन् pos=n,g=n,c=6,n=p
pos=i
अन्तरेण अन्तर pos=a,g=n,c=3,n=s
क्रियाम् क्रिया pos=n,g=f,c=2,n=s
तेषाम् तद् pos=n,g=m,c=6,n=p
फलम् फल pos=n,g=n,c=1,n=s
इष्टम् इष् pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
प्रवर्तते प्रवृत् pos=v,p=3,n=s,l=lat