रामायणम् — 3.61.4
Original
Segmented
पुरा भूत्वा मृदुः दान्तः सर्व-भूत-हिते रतः न क्रोध-वशम् आपन्नः प्रकृतिम् हातुम् अर्हसि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पुरा | पुरा | pos=i |
| भूत्वा | भू | pos=vi |
| मृदुः | मृदु | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| दान्तः | दम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| भूत | भूत | pos=n,comp=y |
| हिते | हित | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| रतः | रम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| न | न | pos=i |
| क्रोध | क्रोध | pos=n,comp=y |
| वशम् | वश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आपन्नः | आपद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| प्रकृतिम् | प्रकृति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| हातुम् | हा | pos=vi |
| अर्हसि | अर्ह् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |