रामायणम् — 3.61.14
Original
Segmented
देव-गन्धर्व-लोकान् च विचेष्यामः समाहिताः यावन् न अधिगमिष्यामः तव भार्या-अपहारिनम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
देव | देव | pos=n,comp=y |
गन्धर्व | गन्धर्व | pos=n,comp=y |
लोकान् | लोक | pos=n,g=m,c=2,n=p |
च | च | pos=i |
विचेष्यामः | विचि | pos=v,p=1,n=p,l=lrt |
समाहिताः | समाहित | pos=a,g=m,c=1,n=p |
यावन् | यावत् | pos=i |
न | न | pos=i |
अधिगमिष्यामः | अधिगम् | pos=v,p=1,n=p,l=lrt |
तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
भार्या | भार्या | pos=n,comp=y |
अपहारिनम् | अपहारिन् | pos=a,g=m,c=2,n=s |