रामायणम् — 3.59.28
Original
Segmented
तम् सान्त्वयामास ततो लक्ष्मणः प्रिय-बान्धवः बहु-प्रकारम् धर्म-ज्ञः प्रश्रितः प्रश्रि-अञ्जलिः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सान्त्वयामास | सान्त्वय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| ततो | ततस् | pos=i |
| लक्ष्मणः | लक्ष्मण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रिय | प्रिय | pos=a,comp=y |
| बान्धवः | बान्धव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| बहु | बहु | pos=a,comp=y |
| प्रकारम् | प्रकार | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| ज्ञः | ज्ञ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| प्रश्रितः | प्रश्रित | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| प्रश्रि | प्रश्रि | pos=va,comp=y,f=part |
| अञ्जलिः | अञ्जलि | pos=n,g=m,c=1,n=s |