रामायणम् — 3.58.9
Original
Segmented
गता विचेतुम् पुष्पाणि फलान्य् अपि च वा पुनः अथ वा पद्मिनीम् याता जल-अर्थम् वा नदीम् गता
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
गता | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
विचेतुम् | विचि | pos=vi |
पुष्पाणि | पुष्प | pos=n,g=n,c=2,n=p |
फलान्य् | फल | pos=n,g=n,c=2,n=p |
अपि | अपि | pos=i |
च | च | pos=i |
वा | वा | pos=i |
पुनः | पुनर् | pos=i |
अथ | अथ | pos=i |
वा | वा | pos=i |
पद्मिनीम् | पद्मिनी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
याता | या | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
जल | जल | pos=n,comp=y |
अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
वा | वा | pos=i |
नदीम् | नदी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
गता | गम् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |