रामायणम् — 3.58.6

Original

रुदन्तमिव वृक्षैश्च म्लानपुष्पमृगद्विजम् ।

श्रिया विहीनं विध्वस्तं संत्यक्तवनदैवतम् ॥ ६ ॥

Segmented

रुदन्तम् इव वृक्षैः च म्लान-पुष्प-मृग-द्विजम् श्रिया विहीनम् विध्वस्तम् संत्यज्-वन-दैवतम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
रुदन्तम्	रुद्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
इव	इव	pos=i
वृक्षैः	वृक्ष	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
म्लान	म्ला	pos=va,comp=y,f=part
पुष्प	पुष्प	pos=n,comp=y
मृग	मृग	pos=n,comp=y
द्विजम्	द्विज	pos=n,g=m,c=2,n=s
श्रिया	श्री	pos=n,g=f,c=3,n=s
विहीनम्	विहा	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
विध्वस्तम्	विध्वंस्	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
संत्यज्	संत्यज्	pos=va,comp=y,f=part
वन	वन	pos=n,comp=y
दैवतम्	दैवत	pos=n,g=n,c=2,n=s