रामायणम् — 3.58.4
Original
Segmented
उद्भ्रमन्न् इव वेगेन विक्षिपन् रघुनन्दनः तत्र तत्र उटज-स्थानम् अभिवीक्ष्य समन्ततः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
उद्भ्रमन्न् | उद्भ्रम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
इव | इव | pos=i |
वेगेन | वेग | pos=n,g=m,c=3,n=s |
विक्षिपन् | विक्षिप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
रघुनन्दनः | रघुनन्दन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तत्र | तत्र | pos=i |
तत्र | तत्र | pos=i |
उटज | उटज | pos=n,comp=y |
स्थानम् | स्थान | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अभिवीक्ष्य | अभिवीक्ष् | pos=vi |
समन्ततः | समन्ततः | pos=i |