रामायणम् — 3.56.1
Original
Segmented
स दृष्ट्वा लक्ष्मणम् दीनम् शून्ये दशरथ-आत्मजः पर्यपृच्छत धर्म-आत्मा वैदेहीम् आगतम् विना
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
लक्ष्मणम् | लक्ष्मण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
दीनम् | दीन | pos=a,g=m,c=2,n=s |
शून्ये | शून्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
दशरथ | दशरथ | pos=n,comp=y |
आत्मजः | आत्मज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
पर्यपृच्छत | परिप्रच्छ् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वैदेहीम् | वैदेही | pos=n,g=f,c=2,n=s |
आगतम् | आगम् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
विना | विना | pos=i |