रामायणम् — 3.55.2
Original
Segmented
तस्य संत्वरमाणस्य द्रष्टु-कामस्य मैथिलीम् क्रूर-स्वरः ऽथ गोमायुः विननाद अस्य पृष्ठतः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तस्य | तद् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
संत्वरमाणस्य | संत्वर् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
द्रष्टु | द्रष्टु | pos=n,comp=y |
कामस्य | काम | pos=n,g=m,c=6,n=s |
मैथिलीम् | मैथिली | pos=n,g=f,c=2,n=s |
क्रूर | क्रूर | pos=a,comp=y |
स्वरः | स्वर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽथ | अथ | pos=i |
गोमायुः | गोमायु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
विननाद | विनद् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
पृष्ठतः | पृष्ठतस् | pos=i |