रामायणम् — 3.55.16
Original
Segmented
अहो लक्ष्मण गर्ह्यम् ते कृतम् यत् त्वम् विहाय ताम् सीताम् इह आगतः सौम्य कच्चित् स्वस्ति भवेद् इति
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अहो | अहो | pos=i |
लक्ष्मण | लक्ष्मण | pos=n,g=m,c=8,n=s |
गर्ह्यम् | गर्ह् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
कृतम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
यत् | यत् | pos=i |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
विहाय | विहा | pos=vi |
ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
सीताम् | सीता | pos=n,g=f,c=2,n=s |
इह | इह | pos=i |
आगतः | आगम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
सौम्य | सौम्य | pos=a,g=m,c=8,n=s |
कच्चित् | कश्चित् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
स्वस्ति | स्वस्ति | pos=n,g=n,c=1,n=s |
भवेद् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
इति | इति | pos=i |