रामायणम् — 3.55.13
Original
Segmented
ततो ऽविदूरे रामेण समीयाय स विषण्णः स विषण्णेन दुःखितो दुःख-भागिना
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततो | ततस् | pos=i |
ऽविदूरे | अविदूर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
रामेण | राम | pos=n,g=m,c=3,n=s |
समीयाय | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
स | लक्ष्मण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
विषण्णः | विषद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
विषण्णेन | विषद् | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part |
दुःखितो | दुःखित | pos=a,g=m,c=1,n=s |
दुःख | दुःख | pos=n,comp=y |
भागिना | भागिन् | pos=a,g=m,c=3,n=s |