रामायणम् — 3.54.28
Original
Segmented
तत्र एनाम् तर्जनैः घोरैः पुनः सान्त्वैः च मैथिलीम् आनयध्वम् वशम् सर्वा वन्याम् गज-वधूम् इव
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तत्र | तत्र | pos=i |
एनाम् | एनद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
तर्जनैः | तर्जन | pos=n,g=n,c=3,n=p |
घोरैः | घोर | pos=a,g=n,c=3,n=p |
पुनः | पुनर् | pos=i |
सान्त्वैः | सान्त्व | pos=n,g=n,c=3,n=p |
च | च | pos=i |
मैथिलीम् | मैथिली | pos=n,g=f,c=2,n=s |
आनयध्वम् | आनी | pos=v,p=2,n=p,l=lan |
वशम् | वश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
सर्वा | सर्व | pos=n,g=f,c=2,n=p |
वन्याम् | वन्य | pos=a,g=f,c=2,n=s |
गज | गज | pos=n,comp=y |
वधूम् | वधू | pos=n,g=f,c=2,n=s |
इव | इव | pos=i |