रामायणम् — 3.52.5
Original
Segmented
स च पम्पाम् अतिक्रम्य लङ्काम् अभिमुखः पुरीम् जगाम रुदतीम् गृह्य मैथिलीम् राक्षस-ईश्वरः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
पम्पाम् | पम्पा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
अतिक्रम्य | अतिक्रम् | pos=vi |
लङ्काम् | लङ्का | pos=n,g=f,c=2,n=s |
अभिमुखः | अभिमुख | pos=a,g=m,c=1,n=s |
पुरीम् | पुरी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
जगाम | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
रुदतीम् | रुद् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
गृह्य | ग्रह् | pos=vi |
मैथिलीम् | मैथिली | pos=n,g=f,c=2,n=s |
राक्षस | राक्षस | pos=n,comp=y |
ईश्वरः | ईश्वर | pos=n,g=m,c=1,n=s |