रामायणम् — 3.52.27
Original
Segmented
युष्माकम् हि बल-ज्ञः ऽहम् बहुशो रण-मूर्ध्नि अतः च अस्मिन् जनस्थाने मया यूयम् नियोजिताः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
युष्माकम् | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
हि | हि | pos=i |
बल | बल | pos=n,comp=y |
ज्ञः | ज्ञ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
बहुशो | बहुशस् | pos=i |
रण | रण | pos=n,comp=y |
मूर्ध्नि | मूर्धन् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
अतः | अतस् | pos=i |
च | च | pos=i |
अस्मिन् | इदम् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
जनस्थाने | जनस्थान | pos=n,g=n,c=7,n=s |
मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
यूयम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=p |
नियोजिताः | नियोजय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |