रामायणम् — 3.52.20

Original

तत्रोष्यतां जनस्थाने शून्ये निहतराक्षसे ।

पौरुषं बलमाश्रित्य त्रासमुत्सृज्य दूरतः ॥ २० ॥

Segmented

तत्र उष्यताम् जनस्थाने शून्ये निहत-राक्षसे पौरुषम् बलम् आश्रित्य त्रासम् उत्सृज्य दूरतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तत्र	तत्र	pos=i
उष्यताम्	वस्	pos=v,p=3,n=s,l=lot
जनस्थाने	जनस्थान	pos=n,g=n,c=7,n=s
शून्ये	शून्य	pos=a,g=n,c=7,n=s
निहत	निहन्	pos=va,comp=y,f=part
राक्षसे	राक्षस	pos=n,g=n,c=7,n=s
पौरुषम्	पौरुष	pos=n,g=n,c=2,n=s
बलम्	बल	pos=n,g=n,c=2,n=s
आश्रित्य	आश्रि	pos=vi
त्रासम्	त्रास	pos=n,g=m,c=2,n=s
उत्सृज्य	उत्सृज्	pos=vi
दूरतः	दूरतस्	pos=i