रामायणम् — 3.48.12
Original
Segmented
विषये वा पुरे वा ते यदा रामो महा-बलः न अपराध्यति धर्म-आत्मा कथम् तस्य अपराध्यसि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| विषये | विषय | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| पुरे | पुर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| यदा | यदा | pos=i |
| रामो | राम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बलः | बल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| अपराध्यति | अपराध् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कथम् | कथम् | pos=i |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| अपराध्यसि | अपराध् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |