रामायणम् — 3.48.11
Original
Segmented
काम-स्वभावः यो यस्य न स शक्यः प्रमार्जितुम् न हि दुष्ट-आत्मनाम् आर्यम् आवसति आलये चिरम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
काम | काम | pos=n,comp=y |
स्वभावः | स्वभाव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
यस्य | यद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
न | न | pos=i |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
शक्यः | शक्य | pos=a,g=m,c=1,n=s |
प्रमार्जितुम् | प्रमृज् | pos=vi |
न | न | pos=i |
हि | हि | pos=i |
दुष्ट | दुष् | pos=va,comp=y,f=part |
आत्मनाम् | आत्मन् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
आर्यम् | आर्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
आवसति | आवस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
आलये | आलय | pos=n,g=m,c=7,n=s |
चिरम् | चिरम् | pos=i |