रामायणम् — 3.45.10
Original
Segmented
मम भर्ता महा-तेजाः वयसा पञ्चविंशकः राम इति प्रथितो लोके गुणवान् सत्य-वाच् शुचिः विशाल-अक्षः महा-बाहुः सर्व-भूत-हिते रतः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
भर्ता | भर्तृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
तेजाः | तेजस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वयसा | वयस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
पञ्चविंशकः | पञ्चविंशक | pos=a,g=m,c=1,n=s |
राम | राम | pos=n,g=m,c=8,n=s |
इति | इति | pos=i |
प्रथितो | प्रथ् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
लोके | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=s |
गुणवान् | गुणवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
सत्य | सत्य | pos=a,comp=y |
वाच् | वाच् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
शुचिः | शुचि | pos=a,g=m,c=1,n=s |
विशाल | विशाल | pos=a,comp=y |
अक्षः | अक्ष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
बाहुः | बाहु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
भूत | भूत | pos=n,comp=y |
हिते | हित | pos=n,g=n,c=7,n=s |
रतः | रम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |