रामायणम् — 3.44.5
Original
Segmented
ताम् अपश्यत् ततो बालाम् राजपुत्रीम् यशस्विनीम् रोहिणीम् शशिना हीनाम् ग्रह-वत् भृश-दारुणः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
अपश्यत् | पश् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
ततो | ततस् | pos=i |
बालाम् | बाल | pos=a,g=f,c=2,n=s |
राजपुत्रीम् | राजपुत्री | pos=n,g=f,c=2,n=s |
यशस्विनीम् | यशस्विन् | pos=a,g=f,c=2,n=s |
रोहिणीम् | रोहिणी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
शशिना | शशिन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
हीनाम् | हा | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
ग्रह | ग्रह | pos=n,comp=y |
वत् | वत् | pos=i |
भृश | भृश | pos=a,comp=y |
दारुणः | दारुण | pos=a,g=m,c=1,n=s |