रामायणम् — 3.44.2

Original

तदासाद्य दशग्रीवः क्षिप्रमन्तरमास्थितः ।

अभिचक्राम वैदेहीं परिव्राजकरूपधृक् ॥ २ ॥

Segmented

तदा आसाद्य दशग्रीवः क्षिप्रम् अन्तरम् आस्थितः अभिचक्राम वैदेहीम् परिव्राजक-रूपधृक्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तदा	तदा	pos=i
आसाद्य	आसादय्	pos=vi
दशग्रीवः	दशग्रीव	pos=n,g=m,c=1,n=s
क्षिप्रम्	क्षिप्रम्	pos=i
अन्तरम्	अन्तर	pos=n,g=n,c=2,n=s
आस्थितः	आस्था	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
अभिचक्राम	अभिक्रम्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
वैदेहीम्	वैदेही	pos=n,g=f,c=2,n=s
परिव्राजक	परिव्राजक	pos=n,comp=y
रूपधृक्	रूपधृक्	pos=a,g=m,c=1,n=s