रामायणम् — 3.41.9
Original
Segmented
आर्य-पुत्र अभिरामः ऽसौ मृगो हरति मे मनः आनय एनम् महा-बाहो क्रीडा-अर्थम् नो भविष्यति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| आर्य | आर्य | pos=n,comp=y |
| पुत्र | पुत्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| अभिरामः | अभिराम | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| ऽसौ | अदस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मृगो | मृग | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हरति | हृ | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| मनः | मनस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आनय | आनी | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| एनम् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बाहो | बाहु | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| क्रीडा | क्रीडा | pos=n,comp=y |
| अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| नो | मद् | pos=n,g=,c=2,n=p |
| भविष्यति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |