रामायणम् — 3.41.48
Original
Segmented
यावत् पृषतम् एकेन सायकेन निहन्म्य् अहम् हत्वा एतत् चर्म आदाय शीघ्रम् एष्यामि लक्ष्मण
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यावत् | यावत् | pos=i |
| पृषतम् | पृषत | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| एकेन | एक | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| सायकेन | सायक | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| निहन्म्य् | निहन् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| हत्वा | हन् | pos=vi |
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| चर्म | चर्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आदाय | आदा | pos=vi |
| शीघ्रम् | शीघ्रम् | pos=i |
| एष्यामि | इ | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| लक्ष्मण | लक्ष्मण | pos=n,g=m,c=8,n=s |