रामायणम् — 3.40.6
Original
Segmented
आरुह्यताम् अयम् शीघ्रम् ख-गः रत्न-विभूषितः मया सह रथो युक्तः पिशाच-वदनैः खरैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| आरुह्यताम् | आरुह् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| अयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शीघ्रम् | शीघ्रम् | pos=i |
| ख | ख | pos=n,comp=y |
| गः | ग | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| रत्न | रत्न | pos=n,comp=y |
| विभूषितः | विभूषय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| सह | सह | pos=i |
| रथो | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| युक्तः | युज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| पिशाच | पिशाच | pos=n,comp=y |
| वदनैः | वदन | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| खरैः | खर | pos=n,g=m,c=3,n=p |