रामायणम् — 3.36.18
Original
Segmented
एवम् अस्मि तदा मुक्तः सहायास् ते निपातिताः अकृत-अस्त्रेन रामेण बालेन अक्लिष्ट-कर्मना
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एवम् | एवम् | pos=i |
अस्मि | अस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
तदा | तदा | pos=i |
मुक्तः | मुच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
सहायास् | सहाय | pos=n,g=m,c=1,n=p |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
निपातिताः | निपातय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
अकृत | अकृत | pos=a,comp=y |
अस्त्रेन | अस्त्र | pos=n,g=m,c=3,n=s |
रामेण | राम | pos=n,g=m,c=3,n=s |
बालेन | बाल | pos=n,g=m,c=3,n=s |
अक्लिष्ट | अक्लिष्ट | pos=a,comp=y |
कर्मना | कर्मन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |