रामायणम् — 3.32.21
Original
Segmented
कुरु प्रियम् तथा तेषाम् रक्षसाम् राक्षस-ईश्वर वधात् तस्य नृशंसस्य रामस्य आश्रम-वासिनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कुरु | कृ | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| प्रियम् | प्रिय | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| तेषाम् | तद् | pos=n,g=n,c=6,n=p |
| रक्षसाम् | रक्षस् | pos=n,g=n,c=6,n=p |
| राक्षस | राक्षस | pos=n,comp=y |
| ईश्वर | ईश्वर | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| वधात् | वध | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| नृशंसस्य | नृशंस | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| रामस्य | राम | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| आश्रम | आश्रम | pos=n,comp=y |
| वासिनः | वासिन् | pos=a,g=m,c=6,n=s |